西西莉·伊莎贝尔·费尔菲尔德(1892-1983)以丽贝卡·韦斯特为笔名，向亨利克·易卜生戏剧《罗斯默斯霍尔姆》中的主人公致敬。她是一名英语女作家，当时女性很难成为一名反法西斯、反共产主义和反威权主义的女性。她是四部不同体裁的杰作的作者:除了奥布里小说三部曲之外，《士兵归来》是对有限视角的杰出运用;她著名的关于纽伦堡审判的新闻编年史《火药列车》;《叛国罪的意义》，一部关于为纳粹主义和共产主义服务的英国间谍的优秀论文;以及她的传奇旅行书《黑羔羊与灰隼》。她的朋友都是20世纪知识分子中的名士，从乔治·萧伯纳到Anaïs宁和查尔斯·卓别林。她独立的性格和道德感既使男人着迷，又使他们害怕。16岁时，她在《苏格兰人报》上发表了一封公开信，要求给女性投票权，这让她在年轻女子学校失去了与同龄人的友谊。她与著名的厌女症患者H.G.威尔斯(H.G. Wells)有过一段风雨交加的关系，两人育有一子，但最终还是分手了。她的侄孙女海伦·阿特金森(Helen Atkinson)回忆说，当她第一次去看望她的曾祖母时，她的父母严格要求她不要在她面前提起威尔斯。韦斯特是一个无所畏惧的人，他毫不犹豫地严厉批评托尔斯泰和斯特林堡，并将T.S.艾略特称为骗子。1947年，《时代》杂志以她为封面，称韦斯特是“无可争议的世界第一女作家”，《纽约客》则认为她是最佳女记者。
从《黑羔羊》和《灰隼》的第一句话开始，读者就沉浸在韦斯特有力、主导和清晰的文本中。书的开头是一篇序言，讲述了专制的索菲大公夫人(Archduchess Sophie)对她的骚扰，她是弗朗茨·约瑟夫(Franz Joseph)的母亲，她是巴伐利亚的伊丽莎白(Elisabeth of Bavaria)，又名塞西(Sisi)，韦斯特对她表现出高贵的同情。在这本书中，她讲述了塞西、塞尔维亚统治者亚历山大和德拉加以及弗朗茨·费迪南德大公(Archduke Franz Ferdinand)被谋杀的故事，从中她看到了最终导致1914-1918年战争的温床，以及纳粹主义和法西斯主义的出现，从而引发了第二次世界大战的爆发。本书的前几页已经对作者在两次世界大战之间的岁月中所经历的智慧、表达能力和勇气发出了警告，他的洞察力随后揭示了1999年至2001年可怕的克罗地亚-塞尔维亚战争背后的动机，以及约瑟普·布罗兹·铁托(josep Broz Tito)领导的前南斯拉夫被肢解。韦斯特在描绘导致这场可怕冲突的力量时的敏感和智慧，表明了新闻已经被提升到伟大的地位。这场冲突现在已经超越了西方。这部无与伦比的旅行文学作品将分两卷出版，第一卷刚刚由哈维尔(Javier)旗下的出版社出版Marías，这是哈维尔(Javier)其他非虚构作品的编辑对他所钦佩的作者的一种死后敬意。
“我来到南斯拉夫，”韦斯特在1937年的日记中写道，“因为我知道过去造就了现在，我想看看这个过程是如何运作的。”这就是这项杰出工作的基础。这本书证实了不同民族和不同地方之间的差异是无穷无尽的存在，在这种情况下，南斯拉夫人的历史和现实，被西方认为是暴力和野蛮的混合体，总是由奥地利和匈牙利的无情和持续的存在所主导，他们对南斯拉夫人的感激源于他们阻止了土耳其对欧洲的入侵。秘密就在于这位拥有非凡表现力和相当高雅文化的作者，给我们上了一课，让我们学会设身处地地理解他人的能力。
作者的观察既准确又发人深省;举个例子，看看她在萨格勒布跳蚤市场上对克罗地亚妇女的具体看法(“当我们贬义地使用‘农民’这个词时，她们给人的感觉与我们所说的‘农民’完全相反，认为女人因为反复怀孕而变得愚蠢，一生都在为村庄里的驴服务，这些驴每年冬天都在泥里游到门槛处”)。韦斯特使用了她所游历的南斯拉夫城镇的人文和风景素材，将其与历史交织在一起，翻译成一个不断舒适的故事，以及克罗地亚、达尔马提亚、波斯尼亚-黑塞哥维那和塞尔维亚之间冲突关系的完美版本。这使得斯拉夫世界在读者眼前展开，就像一幅揭示性的马赛克:民族中充满了热情的人，他们为自己对土地的热爱而自豪，矛盾的是，这种热爱导致了他们遭受无数的屠杀。
这是一幅令人敬畏的壁画，是一位独特的女性和职业旅行者的遗产，应该以一种专注的速度慢慢阅读，享受它，就像一个人应该做的那样，也像它所要求的那样。一本有教养的人都不该忽视的书。
本文来自作者[浅尘]投稿，不代表杨青号立场，如若转载，请注明出处：https://yangqing88.com/wiki/202508-2874.html
评论列表（4条）
我是杨青号的签约作者“浅尘”！
希望本篇文章《《黑羊与灰隼》：丽贝卡·韦斯特的经典之作，值得每位有识之士细读》能对你有所帮助！
本站[杨青号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：西西莉·伊莎贝尔·费尔菲尔德(1892-1983)以丽贝卡·韦斯特为笔名，向亨利克·易卜生戏剧《罗斯默斯霍尔姆》中的主人公致敬。她是一名英语女作家，当时女性很...